Nota de prensa GMAE en español

Posted by javi vazquez on April 23, 2007

Ante las diversas peticiones que nos han llegado para tener disponible en español la nota de prensa con el anuncio de nuestra pertenencia a la GNOME Mobile and Embedded Initiative (GMAE), traduzco a continuación la misma.

Igalia es un miembro fundador de GMAE

GALICIA, España, 19 de abril de 2007 – La empresa de software libre Igalia anuncia hoy su condición de miembro fundador de la Iniciativa GMAE, un esfuerzo conjunto de desarrolladores y empresas para mejorar la tecnología GNOME como plataforma líder de desarrollo para terminales móviles.

“Como compañía de desarrollo GNOME, estamos encantados de participar en GMAE”, declaró Juan José Juan José Sánchez Penas, co-fundador de Igalia, “consideramos que esta iniciativa incrementará las sinergias entre los principales actores trabajando en la adopción de GNOME como plataforma tecnológica para dispositivos móviles. Haciendo GNOME incluso más adecuado para móviles, definiendo y evolucionando una innovadora plataforma software para el usuario, utilizable en un amplio abanico de dispositivos, se incrementarán y mejorarán los usos de las tecnologías del proyecto, siendo beneficioso para ambos, desarrolladores y usuarios de dispositivos móviles y de escritorio”.

“Consideramos muy excitante la adopción de GNOME en dispositivos móviles”, añadió Alejandro García Castro, también co-fundador de Igalia, “pensamos que esta clase de iniciativas permitirán un considerable avance de esta tecnología, porque GNOME es un sólido proyecto de Software Libre y el planteamiento de GMAE es novedoso en el sentido de la implicación y colaboración entre la industria y la gente que trabaja de forma directa en el desarrollo del software”.

Los ingenieros de Igalia cuentan con una dilatada experiencia en el uso de tecnologías GNOME para dispositivos móviles, incluyendo contratos para importantes multinacionales tecnológicas. Así mismo, en 2006, el proyecto de I+D “GNOME Handhelds” fue galadornado con financiación pública dentro del programa de Sociedad de la Información de la Xunta de Galicia, España, para trabajar durante dos años en la mejora de la adaptación de GNOME a dispositivos móviles, y el desarrollo y mejora de las herramientas para el testeo y control de calidad del software en plataformas móviles. La participación en GMAE es un paso más en la involucración de Igalia en GNOME y el mercado de móviles.

Más información sobre GMAE, incluyendo las perspectivas de la industria y la comunidad acerca de la iniciativa pueden ser encontrados en la web de GNOME: www.gnome.org/mobile

Acerca de Igalia

Igalia es una empresa de software libre del suroeste de Europa (Galicia, España), especializada en el desarrollo de tecnologías y soluciones innovadoras de software libre.

Igalia ha ido incrementando su implicación en la comunidad GNOME desde su creación hace más de 5 años, contribuyendo con código y la documentación a varios componentes y aplicaciones, además de patrocinar diversos eventos de GNOME, incluyendo conferencias internacionales.

En mayo de 2003, fue publicada la primera versión del proyecto Fisterra. Fisterra es un framework para facilitar el desarrollo de aplicaciones de gestión con tecnologías GNOME. Desde entonces, varias compañías han adoptado soluciones basadas en Fisterra.

La compañía también ha colaborado con la administración pública en la promoción de tecnologías GNOME en Galicia, así como ha desarrollado o evolucionado diferentes componentes software que eran requeridos para facilitar su adopción.

Durante los últimos dos años, Igalia ha aplicado su experiencia previa en Software Libre, Fisterra y GNOME al mercado de móviles, desarrollando varios proyectos para importantes multinacionales.

Más información disponible en: www.igalia.com

Acerca de GNOME

GNOME es un proyecto de software libre cuyo objetivo es el desarrollo de un completo escritorio de sencillo uso para Linux y sistemas basadas en operativos Unix. GNOME también incluye un completo entorno de desarrollo para crear nuevas aplicaciones. Nuevas versiones son publicadas bajo un calendario prefijado, dos veces al año.

El escritorio GNOME es usado por millones de personas en todo el mundo. GNOME es un componente estándar de todas las distribuciones importantes, y es popular tanto entre grandes corporaciones como entre millones de usuarios y empresas en todo el mundo.

Más información disponible en: www.gnome.org

Contactos de prensa

Igalia
Juan José Sánchez Penas (A Coruña, Galicia, Spain)
Phone: +34 981913991
e-mail: info@igalia.com

GNOME Foundation
Jeff Waugh (Sydney, Australia)
Email: gnome-press-contact@gnome.org
Phone: +612 9318 0284
Mobile: +61 423 989 818

Premio ó Mellor PFC con Software Libre

Posted by javi vazquez on April 09, 2007

Mañá martes 10 de abril ás 12.30, preséntase na sala de graos da Facultade de Informática da Coruña (FIC) o “Premio ó Mellor Premio Fin de Carreira (PFC) con Software Libre“.

O Premio está organizado por Igalia e nel colaboran as 3 universidades galegas e a Consellería de Innovación a través de mancomun.org.

Inclúo a continuación a nota de prensa:

<!-- @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> </p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>Igalia, a empresa galega de Software Libre, convoca o Premio ó Mellor Proxecto Fin de Carreira (PFC) con Software Libre 2007, o cal xurde para fomentar o acercamento e coñecemento dos universitarios galegos sobre o Software Libre (SwL) e promover o emprego de calidade baseado nas tecnoloxías da información e da comunicacion. </em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>O obxectivo é que moitos dos PFCs que se presentan cada ano nas diferentes escolas e facultades de Galicia sexan desenvolvidos como Software Libre, premiando ó mellor deles con 1,000 € e a difusión pública do mesmo. </em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>O período de inscrición vai dende o 31 de marzo ata o 31 de outubro de 2007, podendo participar calquera estudante dunha universidade galega que defenda o seu PFC cunha nota mínima de 5.0 nalgunha das convocatorias entre marzo e outubro do presente ano. </em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>A iniciativa, coa que colaboran as 3 universidades galegas e a Consellería de Innovación a través de Mancomun.org: “Iniciativa Galega polo Software Libre”, será presentada o mes de abril nas principais facultades e escolas técnicas de Galicia: </em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em> * Facultade de Informática (FIC) da Universidade da Coruña. Martes 10 de abril ás 12.30.<br /> * ETSE Telecomunicacións da Universidade de Vigo, dentro do VII Foro de Emprego. Xoves 12 de abril ás 16.00.<br /> * Escola Superior de Enxeñería en Informática da Universidade de Vigo (Ourense). Luns 16 de abril ás 12.00.<br /> * Escola Técnica Superior de Enxeñería (ETSE) da Universidade de Santiago. Xoves 26 de abril ás 12.00. </em></p> <p style="margin-bottom: 0cm"><em>O Premio de 1,000 € entregarase no salón de actos da Facultade de Informática da Coruña na terceira semana de novembro, podendo o xurado decidir a concesión dun accésit de 500 €.</em></p> </div> <ul class="meta"> <li class="categories">Posted in <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/" rel="category tag">Igalia</a>, <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/premio-mellor-pfc-con-swl/" rel="category tag">Premio Mellor PFC</a></li> <li>Meta <span>Comments Off<span class="screen-reader-text"> on Premio ó Mellor PFC con Software Libre</span></span>, <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/09/premio-o-mellor-pfc-con-software-libre/" rel="bookmark">permalink</a>, <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/09/premio-o-mellor-pfc-con-software-libre/feed/">rss</a> </li> </ul> </div> <div class="atomentry" id="article-58"> <h2 class="title"> <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/03/participacion-no-vii-foro-emprego-tecnoloxico/" rel="bookmark">Participación no VII Foro Emprego Tecnolóxico</a> </h2> <p class="author"> Posted by <cite>javi vazquez</cite> on <abbr class="published" title="2007-04-03T12:45:18"><span class="posted_date" title="Tue, 03 Apr 2007 12:45:18 CEST">April 03, 2007</span></abbr> </p> <div class="content"> <p>A próxima semana, <a title="Igalia" target="_blank" href="http://www.igalia.com">Igalia</a> estará presente no <a target="_blank" title="VII Foro Tecnolóxico Emprego" href="http://www.forotecnoloxico.net">VII Foro de Tecnolóxico de Emprego</a>, celebrado cada ano no campus Lagoas-Marcosende da Universidade de Vigo co obxectivo de facilitar o achegamento dos estudantes de carreiras técnicas ás empresas tecnolóxicas.</p> <p>Persoalmente, sempre pensei que era unha iniciativa digna de recoñecer e premiar, polo que a nosa participación e apoio ó mesmo é un motivo de ledicia para mín, ademáis dunha forma de aportar a nosa pequena contribución.</p> <p>Por unha banda, teremos un stand onde se poderá recoller material impreso sobre as características de Igalia. Unha voluntario da organización, eu mesmo e outra persoa da empresa estaremos á disposición dos estudantes para expricarlles como é isto de vivir a experiencia <strong>Igalia, probablemente a mellor empresa para traballar en Software Libre dende Galicia para o mundo</strong>.</p> <p>Por outra banda, o xoves 12 ás 4 da tarde tocarame dar unha presentación sobre o noso proxecto empresarial, como iniciativa cooperativista de softwre libre fundada por estudantes recén licenciados alá polo (xa lonxano) 2001.</p> <p>Ademáis de contar a experiencia da empresa, presentaremos esa tarde algo do que saberedes nos próximos días, unha pequena sorpresa que algún xa coñecedes, pero non quero robarlle protagonismo o anuncio oficial :).</p> <p>Por último, o venres 13 estaremos no <em>coffee-break</em> para seguir explicando que significa formar parte de Igalia, vantaxes e virtudes dun proxecto asambleario e cooperativista ó redor do Software Libre.</p> </div> <ul class="meta"> <li class="categories">Posted in <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/" rel="category tag">Igalia</a></li> <li>Meta <span>Comments Off<span class="screen-reader-text"> on Participación no VII Foro Emprego Tecnolóxico</span></span>, <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/03/participacion-no-vii-foro-emprego-tecnoloxico/" rel="bookmark">permalink</a>, <a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/03/participacion-no-vii-foro-emprego-tecnoloxico/feed/">rss</a> </li> </ul> </div> <div class="navigation"> <div class="alignleft"></div> <div class="alignright"></div> </div> </div> <div id="sidebar"> <ul> <!-- search --> <li id="search" class="search"> <form method="get" id="searchform" action="https://blogs.igalia.com/javivazquez/"> <div><input type="text" value="" name="s" id="s" /> <input type="submit" id="searchsubmit" value="Search" /> </div> </form> </li> <!-- sidebar components --> <!-- Author information is disabled per default. Uncomment and fill in your details if you want to use it. <li><h2>Author</h2> <p>A little something about you, the author. Nothing lengthy, just an overview.</p> </li> --> <li> <p>You are currently browsing the archives for April, 2007.</p> </li> <li class="pagenav"><h2>Pages</h2><ul><li class="page_item page-item-103"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/about/">javivázquez en Igalia</a></li> </ul></li> <li><h2>Categories</h2> <ul id="categories"> <li class="cat-item cat-item-3"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/a-nosa-terra/" title="Colaboracións en galego no diario dixital A Nosa Terra.">A Nosa Terra</a> (4) </li> <li class="cat-item cat-item-4"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/asociacions/" title="Asociación de empresas GAlegas de SOftware Libre">AGASOL</a> (15) </li> <li class="cat-item cat-item-5"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/gnome/" title="My relationship with the GNOME free software community">GNOME</a> (22) </li> <li class="cat-item cat-item-6"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/" title="Igalia newness">Igalia</a> (51) </li> <li class="cat-item cat-item-7"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/informationsociety/" title="Knowledge Society, Free software and other stuff">Information Society</a> (37) </li> <li class="cat-item cat-item-8"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/master-swl/" title="Master de Software Libre financiado pola Obra Social de Caixanova, liderado por Igalia e a Universidade Rey Juan Carlos">Master SwL</a> (6) </li> <li class="cat-item cat-item-9"><a href="https://blogs.igalia.com/javivazquez/category/igalia/premio-mellor-pfc-con-swl/" title="Premio ao Mellor Premio Fin de Carreira con Software Libre de Galicia">Premio Mellor PFC</a> (3) </li> </ul> </li> <li><h2>Syndicate</h2> <ul> <li><a href="feed:https://blogs.igalia.com/javivazquez/feed/" title="RSS 2.0 feed">Articles</a></li> <li><a href="feed:https://blogs.igalia.com/javivazquez/comments/feed/" title="Comments RSS 2.0 feed">Comments</a></li> </ul> </li> <li><h2>Archives</h2> <ul id="archives"> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2009/02/'>February 2009</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/12/'>December 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/11/'>November 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/10/'>October 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/09/'>September 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/08/'>August 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/05/'>May 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/04/'>April 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/03/'>March 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/02/'>February 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2008/01/'>January 2008</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/12/'>December 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/11/'>November 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/10/'>October 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/09/'>September 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/08/'>August 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/06/'>June 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/05/'>May 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/04/'>April 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/03/'>March 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/02/'>February 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2007/01/'>January 2007</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/12/'>December 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/11/'>November 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/10/'>October 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/09/'>September 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/08/'>August 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/07/'>July 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/06/'>June 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/05/'>May 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/04/'>April 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/03/'>March 2006</a></li> <li><a href='https://blogs.igalia.com/javivazquez/2006/02/'>February 2006</a></li> </ul> </li> </ul> </div> <br style="clear:both;" /> </div> <div id="footer"> <hr /> <p><a href="http://blogs.igalia.com/javivazquez">JaviVázquez</a></p> <ul> <li>powered by <a href="http://wordpress.org">WordPress</a> / styled with <a href="http://pittcrew.net/geekblog/scribbishwp">ScribbishWP</a></li> </ul> <!-- php echo $wpdb->num_queries; ?> queries. 0.121 seconds. --> </div> </div> <!-- Original theme design by Packagethief - http://quotedprintable.com/pages/scribbish --> <!-- WordPress theme port by Kenny Pitt - http://pittcrew.net/geekblog/scribbishwp --> <script type='text/javascript' src='https://blogs.igalia.com/javivazquez/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.2.7'></script> </body> </html>