These days I’ve been playing for a while with VirtualBox 3.0. Though usually I use quite a lot KVM, I’ve found VirtualBox very interested too.

Are you using Debian for Arm through QEmu? If so, and you want to use it in text mode (useful, for example, to use it outside a graphical window), the key is the special terminal ttyAMA0.